Slowly open all ball valves to relieve air and water pressure . loosen bolts on groove coupler and remove groove couple and cover plate from valve body 慢慢开启所有球阀，释放空气和水的压力。松开沟槽连接器上的螺栓，从阀体上拆卸沟槽连接器和盖板。
Except for the most popular spots , you ll need to bring your own rope , climbing shoes , 5 helmet , belaying devices and 6 clips for the 7 bolts on the rock walls 除了一些人气最高的地点之外，都得自备绳索攀岩鞋安全帽确保装置，以及扣在岩壁耳片上的快扣。
The only thing we ' ve changed with those weapons is the timing of animations - it will take longer to cycle the bolt on the k98 , and the garand reload is much quicker than it was before 唯一的变化是改变了装弹的时间k98将会花去更多的时间来退堂装弹，加蓝德的装弹比以前更快。
It arrives at each grand prix fully prepared with six complete nosecone and wing sections , two for each race car and two for the spare , ready to bolt on at a moment ' s notice 每一站比赛我们都准备6套完整的前鼻翼和小翼结构，每一个车手有2套，还有2套最为零部件为车手所共享使用。
Insert special bolt into the preset hole of c form parts , where the bolt will be fixed into the threaded hole of wedge , then screw the bolt on with a socket spanner until the first nut drops 将专用螺栓插入c形无件预留孔与楔块的螺纹孔相连，用套筒扳手拧紧螺栓直到第一个螺帽自行断落。
Traditionally , that s a bad thing - it s hard to bolt on effective security after the fact , just as it s difficult to add a reliability module to sloppily written software to get rid of the bugs 从传统的观点来看，这是坏事事后亡羊补牢很困难，就象向一个写得马马虎虎的软件添加一个可靠性模块来除去错误一样困难。
Threaded seat rings are easily accessible for repair or replacement . packing swing bolts on most valves simplify packing replacement . all pacific bolted bonnet designs facilitate fast disassembly 螺纹阀座环易于接近进行维修或更换。大多数阀门上的填料旋启式螺栓简化了填料的更换。所有美国太平洋螺栓阀盖结构使得拆卸更加迅速。
I disagree with that , but i guess because you can bolt on the supercharger and it will run without any other upgrades then i guess they are not lying , but i can tell you things can be so much better with a few other add - ons 我不同意那，但是我猜测因为你能在增压器上逃跑，它将没有任何其他而运转那时提升我猜测他们没说谎，但是我能告诉你事情可能用一些其他附加物如此更好。
The fifth chapter makes a technological analysis to the engine bolt on the whole and put forward the application of plasticity out of shape district control law and elasticity out of shape district corner control law to the keys parts of the engines , including connecting rod and main bearing 第五章对发动机螺栓紧固技术作了技术分析，提出了塑性变形区控制法和弹性变形区转角控制法在发动机关键部位螺栓，如连杆、曲轴主轴承盖上的应用。
To solve the problem of the fear of inadequacy of armor protection on the already heavily armored kv - 1 model 1941 , it was decided to bring the armor protection of the turret up to a thickness to 75mm . since the capability of producing such a thick armor plate was lacking at the time , so an interim solution was to use bolt on armor , 25 mm of thickness , bolt directly to the outside of the turret and some other parts of the hull . this type was usually referred to as kv - 1s ehkranami 针对kv - 1 1941年型的装甲防护能力不足的问题，设计人员进行了一系列强化装甲的工作，改进后的kv - 1的炮塔装甲达到了大约75毫米的厚度但在具体制造中由于为kv坦克提供装甲钢板的工厂没有能力生产必要厚度的装甲钢板，因此，作为临时解决方案用螺栓在车体和炮塔上加装了25毫米厚的附加装甲，这种改进的kv坦克被命名为kv - 1附加装甲型。
